每年四月和十月，法国南部，和蔚蓝海岸一样迷人的还有戛纳电视节，这是全球最有影响力的影视内容展会。

自2009年首次组团以来，杭州动漫已经连续参展十年。

2018年10月15日至18日，2018戛纳秋季电视节（MIPCOM）如期在法国举行。中国作为本次电视节的主宾国，以“精彩故事，源自中国”为主题，向世界推介中国优质影视节目内容，介绍中国影视行业最新发展成果。国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同举办系列推介活动，包括5场主要活动，4场专场活动，以及2场由组委会举办的活动，今年共有中国国际动漫节、中南卡通、玄机科技等50多家中国机构参加，参展代表约有500多名，共吸引100多个国家和地区的上万名代表参与。

同时，杭州动漫组团包括中南卡通、玄机科技、博采传媒、蒸汽工场、天雷动漫、友诺文化、华麦网络、娃娃鱼、小鱼动漫工作室等杭州动漫企业参展，在国际影视内容产业第一品牌的展会上，获取最新鲜的资讯，洞察最敏锐的风向，接洽最挑剔的客户，然后不断完善我们的产品和服务，逐步在戛纳立足，收获美金，更收获信心。

戛纳十年，到市场竞争最激烈的前沿去历练。

鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由……

为什么要去戛纳 杭州动漫用十年来回答

2009年，杭州动漫抱着试试看的心态，组织动漫企业首次参展法国戛纳电视节，并以此为契机开始了境外组团业务。就是这次尝试，打开了杭州动漫通往世界舞台的新路径，并引起了业界的关注。

2010年10月，杭州动漫企业在戛纳秋季展的展位超过了整个中国参展总数的三分之一。

2017年10月，中国国际动漫节节展办公室携手杭州动漫企业组团参展已经成为戛纳的中国展区最“长情”的参展商，也是国内最大的地方展团。

2018年10月，杭州动漫企业第十年征战戛纳，在中国展团“精彩故事，源自中国”的大主题下，向世界推介杭州优质影视节目内容，介绍杭州影视行业最新发展成果。

为什么要去戛纳——这个竞争最激烈的展会，杭州动漫用十年来回答。

这十年来，中国国际动漫节通过这个平台，让世界一流影视动漫企业了解中国，认识杭州，邀约参展，展示交易。

这十年来，中南卡通在海外建立了开拓市场的业务团队，博采传媒牵手国际一流动画电影制作团队，漫奇妙的“洛宝贝”获得了国际艾美奖提名，华麦网络搭建了24小时全天候海外交易平台，还有更多的企业实现了优质产品和优秀作品“走出去”……

在这个最挑剔的平台上，“走出去”首先是“卖出去”。文化产品出口，很重要的是依托经贸平台把优秀国产作品卖出去，然后才是输出我们的文化和价值观。

来自企业的声音 2018，我们的戛纳收获

在今年的法国戛纳秋季电视节，杭州动漫游戏企业都有不俗表现。

中南卡通，原创作品和代理发行的动画片如《木奇灵》《我的朋友熊小米》《开心超人》系列都受到了广泛关注。马来西亚媒体文化部部长Gobind Singh莅临中南卡通展位参观，对中南卡通作品精良的制作及浓郁的中国特色表示赞赏。

天雷动漫，与曾经制作、发行名侦探柯南、忍者等动画的日本广播电视台YTV合作意向，接下来，《小鸡彩虹》《旗旗号巡洋舰》《小虎威力》等更多企业优秀动画作品将走出国门。

博采传媒，制作出品的两部《昆塔》系列动画电影以及剧集都已发行到海外，《昆塔：反转星球》计划下月在北美院线上映。博采传媒和美国及墨西哥地区联合制片的3D动画电影《垃圾王国》在没有完成全片的情况下，收到了海外发行商的pre-buy意向，海外发行商表示这是一部拥有国际化设定和语境的动画电影。

蒸汽工场，策划及制作三年之久的定格动画《口袋森林》完成了26集的阿拉伯语配音及英文字幕，在前期预约中就获得了各渠道客户的极高关注度，电视节期间与口袋有关的有效会议记录近50场。除了版权内容的合作之外，公司还就定格技术项目与合作和波兰、意大利、韩国、日本等多个国家的定格动画工作室展开了沟通。

友诺文化，携《乌龙院之活宝传奇》动画首次亮相戛纳，就受到了亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、大洋洲等客户青睐，其中不乏电视台、视频平台等直接买家，以及很多国际代理、动画发行、外国院线发行公司。颇具中国风的《乌龙院之活宝传奇》也幸运地被组委会选中，被组委会推荐给全世界。本次展会期间，友诺文化接纳了十多家亚洲国家和地区的伙伴，努力开拓亚洲市场。

小鱼动漫，这家工作室的《恐龙学校》《龙宫借宝》《三只小熊》等项目得到了各方高度赞赏，不仅各个发行公司、代理公司来到展位进行版权洽谈，更有不少制作公司也希望联合开发项目。目前，小鱼动漫工作室与英国著名动画公司阿德曼达成初步合作意向，有望将一起制作电影项目。

华麦网络，继续发挥着桥梁作用，整合了优质的国产及浙江影视作品参加MIPCOM，共吸引了26个国家100余名专业观众前来洽谈，来自美国、法国、加拿大、印度、马来西亚、越南等地。超过10家机构表达了明年参加iABC的意愿，希望通过后续联系建立合作伙伴关系，另有5家境外企业意向参加明年MIPCHINA。

走出去，引进来 杭州要像戛纳一样成长

刚刚结束的法国戛纳秋季电视节（MIPCOM）上，来自哥伦比亚和保加利亚的团组代表在活动期间来到了中国国际动漫节的展位上，对2019年第十五届动漫节展现出高度的热情，他们希望能参加明年的动漫节，并在动漫节上开展一系列活动。此外，来自美国、英国、法国、加拿大、马来西亚、南非、哈萨克斯坦等32个国家，共104家企业在展会现场详细咨询了关于中国国际动漫节的相关活动，并且有15家企业表示想以参展或商务展台的形式来到动漫节，以此作为契机，为进入中国市场做出尝试与探索。

杭州动漫连续十年走出去，也不忘把国际一流的展会引进来。

2017年，因为杭州的积极交流与深厚的文化底蕴，法国戛纳电视节专门来到杭州，举办了中国专场MIPCHINA活动，将世界顶级影视企业带到了杭州，让杭州动漫游戏企业不出家门就能参与到国际合作。这是戛纳电视节在法国本土之外设立的第二个专场活动，也是首次进入中国市场。

今年，2018杭州国际影视高峰论坛（MIPCHINA）吸引了来自美国、英国、日本、德国、俄罗斯、印度等18个国家和地区的39家国际企业和52家境内影视动画企业共进行了796场一对一精准洽谈，现场达成合作意向150个，意向金额超1200万美元。145家影视制作机构的506名中外代表出席了本届论坛，参会企业比去年增长了9%，洽谈数量增加了50%，参会嘉宾增加了12%。

戛纳电视节主办方——法国瑞德集团娱乐板块总经理劳琳女士说：“杭州与戛纳有着许多相似之处，都拥有美丽的风景、独具魅力的都市文化，这两座城市都精巧、典雅、迷人。”

把上天赋予的自然资源有效转化为文化竞争力，杭州要像戛纳一样成长，不仅是国内知名的“人间天堂”，也要成为国际知名的文化会展胜地。