我非常容幸在这个非常了不起的中国美院，在第十届中国国际动漫节上，在中英动漫教育论坛上再次发言。

    我代表英国文教处，主要是从事文化教育方面的促进活动，我们是大使馆和领事，有一部分工作主要是促进两国人民之间的相互信任与相互的谅解，我们的活动通过英语教学活动，我们认为人与人之间的沟通畅通的话，就能够促进人们之间相互的相互信任，促进人们之间更多的友谊。我们和中国国际动漫节的联系，可能是在2011年开始，我们是通过双方的合作，在过去三年中，我们的作用主要是加强两国之间的沟通和交流，这个项目已经涉及到了至少英国有20多所大学和杭州的6所大学，受益者包括了所有的学生以及教师参加，当然通过媒体获得信息获得受益人的数量更加多。这个也是建立了一些良好的关系，通过两国教育的计划，包括浙江工业大学的一个项目项目，包括浙江传媒大学的项目，包括浙江美院的英国红家艺术大学（音译）的项目，所以这些项目都是给我们带来了许多收益。我在这里也要表示祝贺的，刚才说到的CAKE动漫节，待会儿还会介绍这方面的细节，我注意到至少杭州有4所大学的学生和老师将会特意远道英国参加这次活动，这是一次非常难得的机会。我相信，这次活动还会成为一个更加重要的平台，加强双方非常紧密的联系。据我的经验，人们有机会接受国际教育的话，包括他们的能力发挥他们的潜能，使他们变得更加宽容，变得更加有参与性，这就是为什么我们英国文教处和英国有关院校和有关部门如此重视这么一个机会。要实现这一些光靠个人的努力是不够的，所以这涉及到了许许多多的机构许许多多的部门他们共同努力，才会使得这个变得成功。

    所以我想借此机会，代表我本组织以及英国总领馆文教处表示衷心的感谢。感谢陈副市长所代表的杭州市人民政府，感谢第十届中国国际动漫节的组委会，感谢我在中国美院的朋友，也感谢所有参与的中英两国的高校。没有各位的努力，我们这是不能成功的，非常感谢各位辛勤的工作，各位的投入，才加强了我们相互之间的相互理解相互信任，谢谢大家。